sexta-feira, 20 de maio de 2011

Gírias que só os mais antigos conhecem...

Oi!

Esse post (talvez) só será devidamente entendido por maiores de 35 anos...rsrs

Desde os tempos de faculdade (lá para 1987/88/89/90...) eu tenho uma certa curiosidade por expressões e gírias antigas. No outro dia arrumei umas gavetas e encontrei a lista que eu fazia com a ajuda das amigas, professores, parentes, enfim, de todos que sabiam dessa minha maluquice.

Pensava até em escrever um livro...mas alguém pensou primeiro!
Em represália, esse livro eu nunca li!
Mas um dia, também por curiosidade eu lerei.

A "listinha" tem cerca de 380 gírias/expressões e é claro que não colocarei aqui todas elas (pelo menos não num post só), mas não posso deixar de compartilhar algumas "pérolas" com vocês.

Vamos lá. Vou colocar apenas 10...e com o significado, o que é bem mais nobre!
1) pra dedéu
Quer dizer: muito
_ Tá chovendo pra dedéu!

2) patota
Quer dizer: turma, grupo;
_Fulano, é da minha patota.

3) um pão
Quer dizer: rapaz bonito;
_ Acho o Fulano, um pão!!!

4) bafafá
Quer dizer: confusão
_Ih! Deu o maior bafafá!!

5) papagaiado
Quer dizer: super enfeitado
_ Assim tá muito papagaiado...

6) juripoca vai piar
Quer dizer: vai dar problema
_ Se vocês chegarem tarde, a Juripoca vai piar!!!!! (a mãe dizendo pras filhas)
*Essa foi mais difícil!!!!

7) matutando
Quer dizer: pensando
_Eu tô aqui matutando uma maneira de fazer isso.

8) cascata
Quer dizer: mentira
_Isso é cascata sua!!

9) borocochô
Quer dizer: triste
_O que você tem? ...Está tão borocochô!

10) boiando
Quer dizer: não estar entendendo
_ IH, tô boiando nessa aula!

AH! Eu poderia ficar aqui pensando com meus botões uma forma de deixar vocês com cara de tacho de tantos grilos na cuca, mas nem que a vaca tussa eu irei fazer isso!
Além do mais, isso daria panos para as mangas e no final, a porca sempre torce o rabo!


rsrsrs ADORO!!!!
Papo de maluco, né? Aliás, maluco e velho...

Bjo sempre, Vivi.

2 comentários:

  1. UAI EU CONHEÇO TODAS ESSAS E NÃO ACHO QUE AINDA NUM SOU TÃO VELHA ASSIM NON!RSRSRS FAÇO 22 HJ...LEGAL SUA POSTAGEM ME LEMBREI DA MINHA FAMÍLIA! BEIJOS

    ResponderExcluir
  2. Tudo muito legal mano. Mas a cor do texto me dá dor de cabeça.

    ResponderExcluir